Novac je standardna riječ, no u žargonu ga često nazivamo drugačije: Koji vi izraz koristite?
U svojoj pjesmi ‘Fantastična’, TBF u jednom stihu veli ‘najlipše stvari u životu su džabe’. Premda je to uistinu tako, za mnoge manje lipe, treba izdvojiti određeni novčani iznos. Stoga je upravo novac, većini ljudi svakodnevna preokupacija. Bilo da ga imaju malo ili u izobilju.
Kako je novac u stalnoj uporabi, onda ima i brojne žargonske nazive. Baš kao prijatelj s kojim se stalno družite pa mu udijelite neki nadimak.
U našim krajevima niz je žargonskih izraza kojima se u nestandardnom izričaju naziva novac, a nas zanima kako ga vi nazivate i koji su vam još izrazi poznati.
Uz to nas zanima i kako nazivate onu također dobro poznatu situaciju kada ostanete bez novca.
Dat ćemo po jedan primjer za obje kategorije. Kao primjer žargonskog izraza za novac navest ćemo – lova, a za situaciju kada ste bez novca – švorc.
A kako vi nazivate novac u neformalnom razgovoru?
Ostali zadaci iz naše neformalne rubrike – ‘to mi tako kažemo’:
Šogor, svastika, zaova, šurjak: Koliko ste upućeni u rodbinske veze?
Kako vi to kažete? Ponovno smo u kuhinji, ali s ‘onog za juhu’ idemo na ‘onu posudu za kavu’
